Salam and hello
everyone!
We meet again
after one week break for Eid Al-adha and mid semester break. I’m sure that
everybody has own plan and activities during the holidays. Whatever it is, the
important thing is we have a quality time with our family since almost of us are
far away from our hometown. How I missed my home right now! huuuu T_T
Unfortunately,
now we are already in new week of semester so we have to continue our routine
as a student. So, as usual, on Thursday we have ELC class and will learn new
topic.
Paraphrase is an
interesting topic we learnt in class today. Actually it is not a new thing
especially for students but it is always take an easy. What do you think why I said it is not a new
thing?
Let me show an
example, when you are watching a movie, when back home you are asked by your
friend to retelling the story you watched. Then, you are paraphrase the story,
change some of the words, change the sentence from the active to passive using
your own word which brings the same meaning with the original one.For sure you did not told the exactly what the dialog right? That calls
as PARAPHRASE! See, we are commonly used it without acknowledge it.
But in term of
writing, there are several conditions for paraphrase we should know for it
considered as acceptable and legitimate. What it is? There are three conditions
to fulfill first which are:
1) Have the same
meaning: it is mean that the important ideas are included, no addition of new
idea and the original intention and tone not altered.
2) Use own word:
it means that change the sentence structured, change the vocabulary, do not
copy original word more than five words and not copy distinctive vocabulary.
3) Cite the
original source: all the information should acknowledge and cited.
So, when all the
above criteria is fulfill then the paraphrase can be accepted and legitimate. If
not, it can consider as plagiarism.
Hmm, but then it
is an easy to paraphrase an article, journal right? That’s why in this class we
also learnt some techniques or method of paraphrasing. Basically there are
three methods which are Grammar Help Method, Retelling Method and Chunking Method.
Grammar Help
Method
The basic method
is Grammar Help Method which we commonly used it. We can paraphrase using this
method by using synonyms to replace the words, using negative to
change the verb such as instead of remembered, we can use not forget,
change sentence structure from active to passive or vice versa, using
noun, verb, adjective and adverb to change the part of speech, change
the sentence structure by moving part of sentence and lastly using linker to combine the sentences and phrases.
Retelling Method
Retelling method
is kind of method where we did not concern the original text but we pressed on
the meaning. Which mean, we used our own word without depend on the original
text.
Chunking Method
Chunking Method means
break up the sentence into more manageable part for easier us understand and
translate into our own word. But we have considered certain term which it is
not necessary to change it.
Hah! I hope with
three methods above we will be able help us to paraphrase better than before. Most important
thing is Practice Make Perfect. Let’s practice!
"Keep going you're almost there, and remember,
the sun is most beautiful as it's going away."
via-AllahAlJalil.tumblr.com
No comments:
Post a Comment